AFP

/Khyber Pakhtunkhwa Information DepartmentGanze Viertel der Region Nowshera sind von den Überschwemmungen betroffen. Aus der Luft wird das ganze Ausmaß der Zerstörungen sichtbar.

مقامات پاکستان می گویند شمار کشته شدگان سیل ناشی از باران های سنگین موسمی از ۸۰۰ تن فراتر رفته است و امدادگران و ناجیان در تلاش هستند به هزاران روستایی سرگردان رسیدگی کنند.

AFP/

Khyber Pakhtunkhwa Information DepartmentAuch im Nachbarland Afghanistan leiden die Menschen unter dem ungewöhnlich heftigen Monsun. In der Provinz Laghman östlich von Kabul werden Anwohner mit einem Hubschrauber der afghanischen Luftwaffe in Sicherheit gebracht

AFP

/Khyber Pakhtunkhwa Information DepartmentIn Muzaffarabad rauschen die Wassermassen durch ein Wohngebiet. Die verzweifelten Anwohner können nur machtlos zusehen
 

 AFP

/Khyber Pakhtunkhwa Information DepartmentIn Nowshera steht eine Moschee unter Wasser. Unzählige Wohnhäsuer sind ebenfalls in den Fluten

 versunken

***

 AFP

Mit einem Seil lassen sich die überfluteten Straßen noch halbwegs sicher überqueren.

AFP

/Khyber Pakhtunkhwa Information DepartmentBis zur Brust reicht den Menschen in der Region Nowshera in Pakistan das Wasser. Heftiger Monsunregen hat in den vergangenen Tagen Überschwemmungen und Erdrutsche ausgelöst.

بگفته مقامات، چهار روز باران بی امان شمال غربی پاکستان را در زیرسیل فروبرده است

AFP

Mit einem Boot kommt dieser Freiwillige den Menschen in Nowshera zur Hilfe, die von den Fluten eingeschlossen sind.

 بگفته مقامات، چهار روز باران بی امان شمال غربی پاکستان را در زیرسیل فروبرده است.

عکس از: AFP

  بارندگی و سیل در شرق و شمال شرقی افغانستان نیز تاکنون ۶۴ قربانی گرفته است.

نیروهای افغان و ناتو گفتند آنها برای عملیات نجات و نیز توزیع کمک درمناطق سیلزده، از جمله ایالت های کونار و ننگرهار از هلیکوپتر استفاده می کنند. در این میان، سازمان ملل متحد روز شنبه تخمین زد که سیل بر حدود یک میلیون پاکستانی اثر گذاشته است و هزاران خانه، جاده و مزرعه ویران شده اند.

حدود ۴۵ پل در اطراف استان «خیبر پختونخوا» آسیب دیده اند، در حالی که بزرگراه اصلی به چین همچنان در زیر آب است.

تصویرهای تلویزیونی ده ها مرد، زن و کودک را که در روی پشت بام ها، به امید نجات از راه هوا یا با قایق، سرگردان نشسته اند نشان داد.
مقامات پاکستانی از جامعه بین المللی تقاضای کمک کرده اند. هواشناسان می گویند انتظار می رود در روزهای آینده باران های بیشتری ببارد.

در پاکستان، مقامات می گویند در اثر جاری شدن سیل ناشی از بارن های سنگین موسمی بیش از ۴۰۰ تن در سه روز گذشته کشته شده اند.

افتخار حسین، وزیر اطلاعات، روز جمعه در گفت و گو با خبرنگاران، سیل در «خیبر پختونخوا» در شمال غربی کشور را در تاریخ کشور بی سابقه نامید.
در این استان، از جمله در مناطق پیشاور، دره سوات و ناحیه چارصدا، صدها خانه، پل، و جاده ویران شده اند.

در آنچه وخیم ترین سیل در منطقه شمال غربی پاکستان در نزدیک به ۱۰۰ سال توصیف می شود، دست کم ۴۰۰ هزار نفر در روستاها سرگردان شده اند.
ارتش برای مقابله با شدت گرفتن سیل، سربازان بیشتری را به حال آماده باش در آورده است. مقامات می گویند باران سنگین مانع از آن است هلیکوپترها به مناطق آسیب دیده برسند.
سفیر آمریکا در پاکستان روز جمعه گفت دولت آمریکا هفت هلیکوپتر را برای کمک به تلاش های امدادی در دسترس مسئولان می گذارد و احتمالا به زودی کمک های بیشتری را اعلام خواهد کرد.
در کشمیر پاکستان، مقامات می گویند روز پنجشنبه دست کم ۲۲ تن کشته شدند.

 ***

شمار قربانیان سیل پاکستان از مرز ۸۳۰ تن گذشت
 
 جاری شدن سیل در ایالت‌های شمال غربی و شمال شرقی پاکستان سبب شده که ده‌ها روستای این مناطق به کلی به زیر آب فرو روند. گفته می‌شود که این شدیدترین سیل در پاکستان از سال ۱۹۲۹ تا کنون بوده است.

 خبرگزاری آلمان روز شنبه (۳۱ ژوئیه) اعلام کرد که شمار قربانیان سیل از مرز ۸۳۰ نفر گذشته است. دولت پاکستان در مورد آمار آوارگان این حادثه  گفته است که در اثر این سیل حدود ۴۰۰ هزار نفر بی‌خانمان شده‌اند. سازمان ملل متحد نیز اعلام کرده است که حدود یک میلیون نفر در جریان این سیل آسیب دیده‌اند.

  بارش و سیلاب در ایالت خیبر پختونخواه پاکستان، در شمال غربی این کشور، ارتباط ۴۰۰ هزار شهروند این ایالت را با دنیای خارج قطع کرده است. بسیاری گم شده‌اند و از حال آنها هیچ اطلاعی در دست نیست. بیشترین قربانیان در میان شهروندان مناطق "شانگلا" و "سوات" بوده است.
 

یک نماینده دولت پاکستان روز شنبه اعلام کرد که سطح آب در مناطق شمال غربی رو به کاهش است. نیروهای امدادگر و سربازان ارتش پاکستان به رغم پائین رفتن تدریجی سطح آب، به علت شکستن پل‌ها و ویرانی جاده‌ها نمی‌توانند خود را به سیل‌زدگان رسانده و به آنها کمک کنند. سازمان ملل متحد اعلام کرده است که امدادگران برای رسیدن به سیل‌زدگان از بالگرد، قایق و کامیون استفاده می‌کنند.
 
جاری شدن سیل ترس از بیماری‌های همه‌گیر را در مناطق سیل‌زده افزایش داده است. یک پزشک که در مناطق سیل‌زده به مداوای مجروحان مشغول است، اعلام کرده است که بروز اسهال و جوش‌های پرخارش در میان بسیاری از آوارگان نگران‌کننده است و نشانی است از شیوع بیماری‌های همه‌گیر.
 

پاکستان خواستار کمک‌های جهانی است

  میان افتخار حسین، وزیر اطلاعات ایالت خیبر پختونخواه، از سازمان‌های جهانی خواست هر چه زودتر به کمک مردم سیل‌زده در این ایالت بشتابند. او گفت، درصورتی که این کمک‌ها دیر به دست ‌امدادگران برسند، با یکی از بزرگ‌ترین فاجعه‌های انسانی مواجه خواهیم شد.
 
گیدو وستروله، وزیر امور خارجه آلمان، روز شنبه در برلین اعلام کرد که دولت آلمان تا ۵۰۰ هزار یورو کمک‌های انسان‌دوستانه در اختیار سیل‌زدگان پاکستان قرار خواهد داد. وزیر امور خارجه آلمان اعلام کرد که قرار است با این بودجه سرپناه موقت، پتو و آب آشامیدنی تهیه و در اختیار سیل‌زدگان قرار داده شود.
 

AJ/KGDW/FW///AP/VOA/MAR